每行每业都有自己的“黑话”
这些词普通人可能完全get不到意思
但行业内的人却能心领神会

在跨境电商行业也有一些“黑话”
但是其中含义却大不相同

来看看你知道几个行业“黑话”!
1.变狗解析:此“狗”非彼“狗”,指的是产品突然从亚马逊页面消失,Listing直接“阵亡”,屏幕上出现一条狗,类似于我们常见的404页面,因为屏幕上出现狗,所以被卖家们戏谑称为“变狗”。
2.姐夫解析:被亚马逊卖家们推上世界首富宝座的男人,也是全体中国卖家对亚马逊创始人杰夫贝索斯的爱称。
3.二婶解析:前有姐夫,后有二婶,只不过姐夫比较讨人喜欢,二婶就未必,二婶指的是亚马逊团队进行的二次审核,多少有些惹人不爽的。
4.李思婷解析:这是一个英译谐音词,来源于英文单词Listing,指的是亚马逊的产品展示页面,也就是我们通常说的商品链接。在座的各位,谁没有绞尽脑汁想过李思婷的优化呢?
5.吉祥三宝解析:并非红遍大江南北的蒙古族歌曲,而是跨境人发家致富的三大法宝:手机壳、钢化膜、数据线。要知道多少跨境人是从这三件单品开启了跨境电商卖货之路,也不知道有多少卖家靠这个发家致富深圳湾一号买房。另外,吉祥三宝,加上手机支架,又称“四大金刚”,不得不说,卖家们真是太有才了!

6.葫芦娃七兄弟解析:也不是会喷火会喷水那些神奇童子,指的是中国卖家在亚马逊畅销的7大系列产品,包括蓝牙系列,香薰机系列,耳机系列,眼罩系列,表带系列,无线电充系列,手机支架系列,同样的,也有不少华强北卖家最初靠着这葫芦娃兄弟实现了发家致富。
7.林丹解析:不是那个打羽毛球的渣男林丹(不会被和谐吧),而是“零单”的谐音,别人黑五爆单,大促日爆单,天天爆单,而你只会今天和昨天一样的稳定,叫林丹,这一般是卖家拿来自嘲用,说自己生意不好。
8. 招个人才:老板说招个运营,能独立完成本职工作就好,其实是要你选品、产品开发、客服、运营、推广、文案、美工、仓管一条龙样样精通,会八门外语、会修电脑那就更棒了,毕竟技多不压身(跨境巨能省,一人更比六人强)嘛。

9.谈价格阶段,客户说:“你们的价格太高了,要是能降到我们的目标价之内就可以进一步谈。”
正解:你们的价格和我们目标价差距不大,我对你们产品印象还不错,要不然也不会浪费时间跟你瞎逼逼。
10.开发客户阶段,客户说:“把报价发到我邮箱,有问题会联系你。”
正解:没事别来骚扰我,老老实实当个备胎好了,能不能转正就看你运气啦。
11.报价后,客户回复说“Thanks for your quotation, will keep in touch”
正解:你们的报价并没有什么特别之处,可以作为我们了解市场的参考资料之一,出于礼貌回个信息,距离把订单给你们还是有距离的,不要天天催着问什么时候下单。
12.给我们报最好的价格。
正解:给我们最低的价格,但质量也要保障。
13.“考虑到我们这一次的订单量,请给我们真正有竞争力的价格。”
正解:我知道上次订单的价格肯定还是有水分的,这点你我心知肚明。这次我要正式订货了,水分能挤多干就尽量挤多干。
14.我们接到了好多客户投诉,说产品质量有问题,我们损失很大。
正解:还不赶紧表态给点好处安慰一下,要不然不要怪我换掉你哦。

15.你们的产品,相比XX公司很有优势。
正解:你们家的货质量我是看得上的,但是价格还得再放低一点我才会下单。
16.“我们的主要客户遍布欧盟、北美,也做一部分亚洲和非洲市场。”
正解:我们的产品要质量有质量,要价格有价格,能满足不同客户的需求,说吧,你们想要价格还是质量,或者价格质量都要。
17.“你说的XX公司啊,我们都熟啊,产品也都差不多,你也可以联系一下他们问下价格,货比三家嘛。不过,说实在话,这种东西的成本都已经是透明的啦,也没什么好比的。”
正解:我给你们的价格已经是良心价了,再比较也是这个样,还不如现在下单。
18.“我们公司有规定。。。。。”
正解:我不同意你的提议,有意见可以说,但没什么卵用,我们还是会按照我们的规定来。
其实,不止客户和供应商,货代、验货公司、认证公司都有他们相应的暗语。欢迎大家补充。

大家能在小飞这里学到一些知识。同时呢,小飞希望这篇文章能够帮助到做跨境电商的伙伴们。如果你们还有什么更好的营销方法或者还有更好的看法,欢迎您可以告诉我。这期到这里就结束了,我们下期再见,拜拜。
在这里特此说明一下,在一起电商、飞更远网络以及联合金融谷准备在11月到12月举办五场双选会,分别定于11月08日、11月15日(预计)、11月28日(预计)、12月05日(预计)、12月10日(预计),场次已定,预计时间如有更改,小飞将实时更新。在一起·飞更远跨境贸易人才双选会将在松山湖联合金融谷举办,伯乐寻千里马,就来在一起·飞更远。众里寻他千百度,暮然回首,他竟然在在一起·飞更远跨境贸易人才双选会。




快来发表评论~
- 1
前往页